Lirik Ending Fate/Apocrypha "Koe" by ASCA

Koe

by ASCA

Source: wallpapermaiden.com

Mabuta no nukumo ga wa

Tsuiyoku nukeshiki wa

Osorete yuku awai kagera wa

Yubisaki kasumete

Itami mo kanashimi mo

Shirazune ikitekara

Mone no oku no

Nukumori sae

Tsuzukazu ni ita no kana

Ima gashika ritodo ita sono koe ga

Todoku okiri saki mi chibiku hikari

Arimai na sekai o terasu yo na

Itashi sa mo

Yasashi sa wo

Namida wa kare a tetemo

Kino kuri yaki tsuiteru

Owaranai monogatari

Terjemahan Bahasa Indonesia

Pemandangan yang terbentang

Di pinggir kelopak mataku

Terus memudar, dan semakin menghilang

Jari-jariku,… mengusapnya

Andai saja kubisa hidup

Tanpa rasa sakit serta kesedihan

Kehangatan

Yang ada di dada ini

Bisakah aku menyadarinya?

Suara yang terdengar olehku saat ini

Merupakan cahaya pembimbingku untuk melalui kesendirianku

Layaknya cahaya yang menyinari dunia yang tak pasti ini

Sangat berharga

Sangatlah lembut

Meskipun air mataku mengering

Kenangan itu masih membara dalam ingatanku

Sebuah cerita yang tak berujung

Credit Lyrics by Oploverz (kucuma transkip)

Versi pendek (anime)